🌙
☀️
← Back to Lexicon
G1506 · Greek · New Testament
εἰλικρινής
Eilikrinēs
Adjective
Sincere, Pure, Unmixed

Definition

The Greek eilikrinēs means sincere, pure, unmixed. The word's etymology is disputed but possibly relates to testing something in the sunlight (eilē + krinō) — holding a jar of honey or wax to the sun to check for impurities. Paul uses it in Philippians 1:10: 'so that you may be able to discern what is best and may be pure (eilikrinēs) and blameless for the day of Christ.' Peter uses it in 2 Peter 3:1 of sincere understanding.

Usage & Theological Significance

The eilikrinēs character is one that can be examined in full light — no hidden impurities, no mixture of motives, no wax filling the cracks of cracked pottery (as ancient vendors would do to hide defects). The NT call to sincerity is rooted in the character of God, who is utterly transparent and undeceiving. The gospel creates sincere people: 'I urge you, brothers and sisters, by our Lord Jesus Christ and by the love of the Spirit, to join me in my struggle by praying to God for me' (Romans 15:30) — earnest, unmixed intercession. Sincerity is not naivety but integrity of motive aligned with truth.

Key Bible Verses

Philippians 1:10 so that you may be able to discern what is best and may be pure (eilikrinēs) and blameless for the day of Christ.
2 Peter 3:1 Dear friends, this is now my second letter to you. I have written both of them as reminders to stimulate you to wholesome (eilikrinēs) thinking.
1 Corinthians 5:8 Therefore let us keep the Festival, not with the old bread leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.
2 Corinthians 1:12 Now this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in our relations with you, with integrity and godly sincerity.
James 3:17 But the wisdom that comes from heaven is first of all pure; then peace-loving, considerate, submissive, full of mercy and good fruit, impartial and sincere.

Related Words

External Resources