☀️
← Back to Lexicon
G1863 · Greek · New Testament
ἐπάγω
Epago
Verb
To bring upon / To lead against

Definition

A compound Greek verb meaning to bring upon, to lead against, to impose, or to introduce. Used in 2 Peter 2:1,5 for false teachers who "bring swift destruction upon themselves," and for God bringing the flood "upon the world of the ungodly."

Usage & Theological Significance

The divine use of epago — God bringing judgment upon the ungodly — is balanced by the equally divine pattern of God bringing blessing upon the faithful. Peter uses the same verb structure to show both the judgment of the flood and the salvation of Noah's household. Judgment and salvation are two movements of the same divine action — the flood destroys the wicked and rescues the righteous. This pattern culminates in the cross: God brought upon Christ the consequences of human sin, so that He might bring upon believers the blessing of righteousness (2 Corinthians 5:21).

Key Bible Verses

2 Peter 2:1 They will secretly introduce destructive heresies, even denying the sovereign Lord who bought them — bringing (epago) swift destruction on themselves.
2 Peter 2:5 if he did not spare the ancient world when he brought (epago) the flood on its ungodly people, but protected Noah.
Acts 5:28 "We gave you strict orders not to teach in this name," he said. "Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us guilty of this man's blood."
Romans 5:18 Consequently, just as one trespass resulted in condemnation for all people, so also one righteous act resulted in justification and life for all people.
2 Corinthians 5:21 God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God.

Related Words

External Resources

🌙
☀️