← Back to Lexicon
G1906 · Greek · New Testament
ἐπερώτημα
eperotema
Noun, neuter
inquiry, pledge, appeal

Definition

Eperotema appears only once in the New Testament (1 Peter 3:21), in a passage that has generated significant theological discussion. Peter describes baptism as 'not the removal of dirt from the body but the pledge [eperotema] of a clear conscience toward God.' The word can mean either 'request/inquiry' (as in asking for something) or 'answer/pledge' (as in responding to a legal or covenantal question). The baptismal context supports the sense of a solemn answer or pledge.

Usage & Theological Significance

1 Peter 3:21 links baptism directly to Noah's ark — both as water-events that save through God's provision while the world perishes. The eperotema is the conscience's response: when God asks 'Will you commit yourself to me?' baptism is the answer 'Yes, through the resurrection of Jesus Christ.' This is not sacramental magic ('not the removal of dirt') but the covenant pledge of a responsive conscience. The connection to Noah reinforces the corporate, preserving nature of baptism — it is the covenant sign of those who are carried through judgment into new life on the other side.

Key Bible Verses

1 Peter 3:21 This water symbolizes baptism that now saves you also — not the removal of dirt from the body but the pledge [eperotema] of a clear conscience toward God. It saves you by the resurrection of Jesus Christ.
1 Peter 3:18 For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God.
Romans 6:3-4 Don't you know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?
Acts 22:16 'And now what are you waiting for? Get up, be baptized and wash your sins away, calling on his name.'
1 Corinthians 10:2 They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.

Related Words

External Resources

🌙
☀️