☀️
← Back to Lexicon
G1920 · Greek · New Testament
ἐπιγίνομαι
epiginomai
Verb
to come upon, spring up — sudden arrival of a wind or force

Definition

Epiginomai combines epi (upon) + ginomai (to become, come to be). It means to come upon suddenly — often used of weather or natural forces that spring up unexpectedly. It appears only once in the NT (Acts 28:13), describing a south wind that came to Paul's rescue during his voyage to Rome.

Usage & Theological Significance

The small details of Paul's sea voyage in Acts 27-28 are filled with theological meaning. After being storm-tossed and shipwrecked, a south wind comes upon them — a providential gift. Luke uses epiginomai to describe this meteorological turning point. The wind that "came upon" the disciples at Pentecost (a different word, pherō) filled them with power. The Spirit, like the wind, comes suddenly and cannot be controlled — only received. God's providential care over Paul's journey to Rome shows that even the wind serves His purposes.

Key Bible Verses

Acts 28:13 From there we set sail and arrived at Rhegium. The next day the south wind came up [epigeomenou], and on the following day we reached Puteoli.
John 3:8 The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going.
Acts 2:2 Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.
Romans 8:28 And we know that in all things God works for the good of those who love him.
Psalm 107:29-30 He stilled the storm to a whisper; the waves of the sea were hushed... He guided them to their desired haven.

Related Words

External Resources

🌙
☀️