☀️
← Back to Lexicon
G2869 · Greek · New Testament
κοπάζω
Kopazō
Verb
To cease / abate / grow weary

Definition

The Greek verb kopazō means to cease, stop, abate, or grow weary enough to pause. It is used for the stilling of storms and appears in the significant Gospel miracle accounts.

Usage & Theological Significance

Kopazō is the word used when 'the wind died down' (ekopasen) after Jesus rebuked the storm (Matthew 14:32; Mark 4:39; 6:51). The calming of the storm with a word — 'Quiet! Be still!' — and the immediate cessation of the wind is one of the New Testament's most direct demonstrations of Jesus' divine authority over creation. The disciples' response reveals the appropriate reaction to such power: They were terrified and asked each other, Who is this? Even the wind and the waves obey him! (Mark 4:41). The Creator who originally established order over chaos (Genesis 1) is the same One whose voice causes the storm to kopazo. Creation recognizes its Lord's voice.

Key Bible Verses

Matthew 14:32 And when they climbed into the boat, the wind died down.
Mark 4:39 He got up, rebuked the wind and said to the waves, 'Quiet! Be still!' Then the wind died down and it was completely calm.
Mark 6:51 Then he climbed into the boat with them, and the wind died down. They were completely amazed.
Revelation 21:1 Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth had passed away.
Acts 27:20 When neither sun nor stars appeared for many days and the storm continued raging, we finally gave up all hope of being saved.

Related Words