← Back to Lexicon
G4885 · Greek · New Testament
συναυξάνω
synauxano
Verb
to grow together simultaneously

Definition

Synauxano (συναυξάνω) means to increase or grow at the same time, together — a compound of syn (together with) + auxano (to grow). It appears only in Matthew 13:30 in the parable of the wheat and weeds: 'Let both grow together (synauxano) until the harvest.' The word emphasizes the simultaneous, intertwined nature of the growth — wheat and weeds growing up together, entangled at the roots.

Usage & Theological Significance

The parable of the wheat and weeds is one of Jesus' most profound eschatological teachings, and synauxano is at its center. The kingdom of God grows in the same world as the kingdom of evil — they grow together, intertwined, until the final harvest. This is why premature separation would harm the wheat. The patience required is not indifference but trust in the final harvest. God knows His wheat from the weeds.

Key Bible Verses

Matthew 13:30 Let both grow together [synauxano] until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat.
Matthew 13:38 The field is the world, and the good seed stands for the people of the kingdom. The weeds are the people of the evil one.
1 Corinthians 3:7 Neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow [auxano].
Ephesians 4:15 Speaking the truth in love, we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head, that is, Christ.
Colossians 2:19 From whom the whole body, supported and held together by its ligaments and sinews, grows as God causes it to grow.

Word Study

Synauxano demands a theology of patience. The disciples would have separated wheat and weeds immediately — they couldn't tolerate the mixture. But the Lord says: synauxano, grow together, until I send the harvesters. The final separation is God's work, done at God's time, with God's precision. Our task is to grow as wheat, not to prematurely play the role of harvesters.

Related Words

External Resources

🌙
☀️