☀️
← Back to Lexicon
G873 · Greek · New Testament
ἀφορίζω
Aphorizo
Verb
To separate, set apart, appoint, mark off by boundaries

Definition

The Greek verb aphorizo combines apo (from) and horizoo (to bound, mark out), meaning to separate, divide, set apart, or appoint by marking a boundary. It appears ten times in the New Testament in a range of contexts: God setting Paul apart from birth (Galatians 1:15), the final separation of the righteous from the wicked (Matthew 13:49), and synagogue exclusion of believers (Luke 6:22).

Usage & Theological Significance

The double edge of aphorizo is striking: it describes both divine election (Galatians 1:15 — "set me apart from my mother's womb") and final judgment (Matthew 13:49 — the angels "will separate the wicked from the righteous"). The same action — boundary-drawing, separation — is both gracious calling and solemn reckoning. Paul's testimony in Galatians 1 is that every believer has been aphorizo'd by God before birth for a specific mission in the body of Christ.

Key Bible Verses

Galatians 1:15 But when God, who set me apart from my mother's womb and called me by his grace, was pleased.
Romans 1:1 Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God.
Matthew 13:49 This is how it will be at the end of the age. The angels will come and separate the wicked from the righteous.
Luke 6:22 Blessed are you when people hate you, when they exclude you and insult you.
Acts 13:2 The Holy Spirit said, "Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them."

Related Words

External Resources