☀️
← Back to Lexicon
G964 · Greek · New Testament
Βηθεσδά
Bēthesda
Proper noun, location
Bethesda

Definition

Bēthesda (Βηθεσδά) means "house of mercy" or "house of grace" in Aramaic (beit chesed). It identifies the pool in Jerusalem near the Sheep Gate where Jesus healed the man who had been ill for thirty-eight years (John 5:2). Archaeological excavations have confirmed the existence of this pool complex with five colonnades in the area north of the Temple Mount.

Usage & Theological Significance

The healing at Bethesda (John 5:1–15) is a profound revelation of Christ's sovereign grace. The man had waited thirty-eight years — the same duration Israel wandered in the wilderness. Jesus bypassed the crowds and approached this particular man, asking "Do you want to get well?" (5:6). He healed with a word, without the customary water stirring, demonstrating that healing belongs to Him, not to ritual. The episode sparks controversy because Jesus healed on the Sabbath — leading to His declaration "My Father is always at his work to this very day, and I too am working" (5:17).

Key Bible Verses

John 5:2 Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate a pool, which in Aramaic is called Bethesda and which is surrounded by five covered colonnades.
John 5:6 When Jesus saw him lying there and learned that he had been in this condition for a long time, he asked him, 'Do you want to get well?'
John 5:8 Then Jesus said to him, 'Get up! Pick up your mat and walk.'
John 5:14 Later Jesus found him at the temple and said to him, 'See, you are well again. Stop sinning or something worse may happen to you.'
John 5:17 In his defense Jesus said to them, 'My Father is always at his work to this very day, and I too am working.'

Related Words

External Resources