☀️
← Back to Lexicon
H3722 · Hebrew · Old Testament
כָּפַר
Kaphar
Verb
To Atone / To Cover / To Make Propitiation

Definition

The Hebrew verb kaphar means to atone, to cover over, to make propitiation, or to ransom. It is the central sacrificial term of the Levitical system. The noun kippurim (from the same root) gives us Yom Kippur — the Day of Atonement. The word conveys the idea of sin being covered and relationship with God being restored.

Usage & Theological Significance

Kaphar is the theological engine of Israel's entire sacrificial system. On Yom Kippur, the High Priest entered the Holy of Holies to make atonement (kaphar) for the nation's sins through blood sacrifice. The blood of bulls and goats could not ultimately remove sin (Hebrews 10:4), but the entire system pointed forward to Christ's atoning sacrifice. The New Testament interprets Jesus as both the High Priest and the atoning sacrifice — His blood makes the ultimate kaphar that the Levitical system only foreshadowed. Kaphar thus stands at the very heart of biblical soteriology.

Key Bible Verses

Leviticus 16:34 This is to be a lasting ordinance for you: Atonement [kaphar] is to be made once a year for all the sins of the Israelites.
Exodus 29:36 Sacrifice a bull each day as a sin offering to make atonement. Purify the altar by making atonement for it.
Isaiah 6:7 'See, this has touched your lips; your guilt is taken away and your sin atoned for.'
Romans 3:25 God presented Christ as a sacrifice of atonement, through the shedding of his blood — to be received by faith.
Hebrews 9:12 He did not enter by means of the blood of goats and calves; but he entered the Most Holy Place once for all by his own blood, thus obtaining eternal redemption.

Related Words

External Resources