☀️
← Back to Lexicon
H5595 · Hebrew · Old Testament
סָפָה
Saphah
Verb
Sweep Away / Add / Consume

Definition

The Hebrew verb saphah means to sweep away, to destroy utterly, or to add. It carries the sense of being consumed or wiped out, often in the context of divine judgment. Abraham uses this word in his famous intercession for Sodom: 'Will you sweep away the righteous with the wicked?'

Usage & Theological Significance

The use of saphah in Abraham's intercession (Genesis 18:23) is one of the most theologically significant passages about prayer and God's justice in the Old Testament. Abraham appeals to God's character as the righteous Judge of all the earth — surely He would not saphah (sweep away) the righteous along with the wicked? This prayer reveals several theological truths: God's willingness to be questioned, the power of intercessory prayer, God's deep concern for justice and the righteous, and ultimately, that God's grace can outweigh His judgment. The same word appears in Deuteronomy for the fear of being swept away in punishment — making righteous intercession even more precious.

Key Bible Verses

Genesis 18:23 Then Abraham approached him and said: 'Will you sweep away the righteous with the wicked?'
Genesis 18:24 What if there are fifty righteous people in the city? Will you really sweep it away and not spare the place?
Deuteronomy 29:19 When such a person hears the words of this oath and they invoke a blessing on themselves, thinking, 'I will be safe, even though I persist in going my own way,' they will bring disaster on the watered land as well as the dry.
1 Samuel 12:25 Yet if you persist in doing evil, both you and your king will perish.
Psalm 40:14 May all who want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.

Related Words