← Back to Lexicon
H6165 · Hebrew · Old Testament
עָרַג
arag
Verb
to long for, pant after

Definition

Arag (H6165) means to long for, to pant after, to crave intensely. It appears only twice in the OT — both in Psalm 42 — making it a precious and concentrated word. It is the verb behind the famous image of the deer panting for water.

Usage & Theological Significance

Psalm 42 opens with one of the most beloved images in all of Scripture: the soul's desperate thirst for God compared to a deer panting for streams. Arag captures not mild preference but urgent, physical necessity — the way a dehydrated animal pants for water. The psalmist's longing for God's presence is not optional but existential. This word teaches that true spiritual life involves active, aching desire for God.

Key Bible Verses

Psalm 42:1As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, my God.
Psalm 42:2My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?
Psalm 63:1You, God, are my God, earnestly I seek you; I thirst for you.
Isaiah 55:1Come, all you who are thirsty, come to the waters.
John 7:37If anyone is thirsty, let him come to me and drink.

Word Study

Arag appears only in Psalm 42:1 (twice). The imagery of the panting deer evokes a wilderness context where survival depends on finding water. Spiritually, it defines genuine worship: not performance but urgent need. Augustine paraphrased this concept: 'Our heart is restless until it rests in Thee.'

Related Words

External Resources

🌙
☀️