The site outside the gate of Jerusalem where Christ was crucified. Aramaic Golgotha and Greek Kranion (skull) both name the place; Latin Calvaria is the source of the English Calvary. Mark 15:22 names it; Luke 23:33 uses Calvary in the KJV; John 19:17 specifies without the gate (cf. Heb 13:12). The traditional location is either the Church of the Holy Sepulchre or the Garden Tomb area; either fits the textual descriptions.
CALVARY, n.
A scriptural location; the site of Christ's crucifixion outside Jerusalem.
Luke 23:33 — "And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left."
John 19:17 — "And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha."
Hebrews 13:12 — "Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate."
Galatians 6:14 — "God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ."
Modern Christianity decorates the cross; the original was outside the gate, in the dust, by a skull.
Hebrews 13:12 specifies a detail modern Christianity often misses: Christ suffered without the gate. Calvary was outside the city walls, in the dust, in a place named for skulls. The crucifixion was not a religious ceremony in a sanctuary; it was a public execution at the city dump-edge. The imagery matters: He was made unclean for our sake, expelled from the sacred space, killed in the place of skulls.
Modern Christianity often decorates the cross with gold leaf and stained glass. The original was a dirty hill outside the city. Visit the place in your imagination occasionally. Strip off the decoration; see the dust and the blood and the skull-marked rock. The cross is not jewelry; it is the world's most violent act, freely chosen by the Lord, on a hill called Calvary.
Greek roots below.
G2898 — Kranion — skull
G1115 — Golgotha — Golgotha
"Modern Christianity decorates the cross; the original was outside the gate, in the dust."
"He was made unclean for our sake, expelled from the sacred space."
"Strip off the decoration; see the dust, blood, and skull-marked rock."