← Back to Dictionary
New Heart
/nu: hɑrt/
noun phrase
Hebrew lēb chādāsh — the promised gift of the new covenant: a heart created new by God, indwelt by His Spirit, willing to obey His statutes.

📖 Biblical Definition

The new heart is the promised covenant gift of Ezekiel 36:26-27: "A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you... and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them." It is the inward credential of true conversion — the engine of all evangelical obedience and the absolute prerequisite for any righteous walk. The new heart is not the old heart cleaned, refurbished, or restored; it is a wholly new creation given by sovereign grace. Christian assurance rests here: where the new heart is, the law-keeping must follow, by Spirit-given energy — and where the law-keeping is absent, the new heart has not been given. Test yourselves.

📜 Webster 1828 Definition

NEW, a. Recent in origin; lately produced; not before known or seen; renewed; renovated; regenerated.

expand to see more

1. Recent in origin; lately made or produced; not before known or seen. 2. Renovated; renewed; refreshed. 3. In Scripture, applied to the regenerated heart and the new man, created in righteousness and true holiness, after the image of God in Christ.

📖 Key Scripture

Ezekiel 36:26"A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you…"

Ezekiel 11:19"And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you…"

Jeremiah 31:33"…I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts…"

2 Corinthians 5:17"Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new."

⚠️ Modern Corruption

Mistaken for a fresh start of the old self rather than a new creation.

expand to see more

Pop religion offers “a new heart” the way diet ads offer a new body—same self, refined edges, better mood. The promise is improvement; the project remains the unregenerate man.

Ezekiel's new heart is not a tune-up. It is a transplant. The old stone is taken out, the new flesh is given, the Spirit moves in, and the law moves from chiseled tablet to indwelling instinct. Nothing about the old self is patched—all things become new.

🔗 Greek & Hebrew Roots

Hebrew chādāsh — new, fresh, renewed.

expand to see more

H2319 — chādāsh — new, fresh

H3820 — lēb — heart, inner man

G2537 — kainos — new in kind, fresh

Usage

"A new heart is not the old heart in better mood."

"God does not refurbish stone; He gives flesh."

"Where the law was chiseled outside, it is now written within."

Related Words

🔗 Related by Strong’s Roots

Entries that share at least one Hebrew/Greek root with this word.

G2537 H2319 H3820