The single eye is Jesus’ image in Matthew 6:22 for the heart whose loyalty is undivided: "The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light." The Greek haplous means "simple, single, undivided" — focused on one thing. The single-eyed man sees clearly because he is not double-minded. The context is decisive: it sits between treasures-in-heaven (6:19-21) and the impossibility of serving God and mammon (6:24). The single eye is the practical opposite of the divided heart. Christian men recover it by repenting of secondary loyalties — career, comfort, reputation — and fixing the eye again on Christ.
The undivided heart focused on God alone.
Jesus' image in the Sermon on the Mount of an undivided eye that fills the whole body with light; the Greek haplous can mean either 'single' (focused) or 'generous' — both senses applying to the disciple whose loyalty is wholly God's.
Matthew 6:22-23 — "The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light. But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness."
Luke 11:34 — "The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light."
James 1:8 — "A double minded man is unstable in all his ways."
Read as physical eye-care; missing the heart-loyalty Jesus is teaching.
The single eye is the heart's undivided gaze. Greek haplous is also the word for generous — divided hearts cannot be generous. The single eye and the open hand are the same disposition: God-focused, world-loose.
Greek haplous — single, simple.
['Greek', 'G573', 'haplous', 'single, generous']
['Greek', 'G3788', 'ophthalmos', 'eye']
"Pray for the single eye."
"Divided hearts cannot be generous."