← SonshipSoteriology →
Sorrow
/ ˈsärō /
noun / verb
From Old English sorg — "grief, distress, pain of mind"; from Proto-Germanic *sorgō. Hebrew yagon (יָגוֹן) — "grief, sorrow"; also mak'ob (מַכְאוֹב) — "pain, sorrow" — used of the Suffering Servant in Isaiah 53:3. Greek lupē (λύπη) — "grief, sorrow, pain"; and odunē (ὀδύνη) — "consuming pain, torment." The word spans from mild regret to crushing anguish.

📖 Biblical Definition

Grief and pain of heart arising from loss, sin, suffering, or separation from God — a profound and fully legitimate human experience that Scripture neither suppresses nor glorifies but honestly holds. The Psalms are saturated with sorrow: "My soul is full of troubles" (88:3), "How long, O LORD? Will you forget me forever?" (13:1). Jesus himself is prophesied as "a man of sorrows, and acquainted with grief" (Isaiah 53:3) — the incarnation meant that God took sorrow into himself. Paul distinguishes two kinds: "Godly grief produces a repentance that leads to salvation without regret, whereas worldly grief produces death" (2 Corinthians 7:10). Sorrow turned toward God becomes the seedbed of transformation; sorrow turned inward on itself becomes despair. The ultimate promise: God "will wipe away every tear" (Revelation 21:4) — sorrow has an expiration date.

📜 Webster 1828 Definition

SOR'ROW, n. The uneasiness or pain of mind which is produced by the loss of any good we have enjoyed, or by the disappointment of our hopes and expectations, or by the prospect of any evil to come. Sorrow is properly a continued pain, as distinct from the sudden pang of grief. It is the pain of the whole person, affecting both body and soul.

⚠️ Modern Corruption

Modern culture treats sorrow as a clinical problem to be solved — a symptom of low serotonin, a disorder requiring medication, a phase to be moved through as quickly as possible with the help of a therapist. While genuine depression requires real care, the broader cultural reflex is to anesthetize grief rather than inhabit it. But the Bible has an entire book of Lamentations — Jeremiah sitting in the rubble of Jerusalem and weeping without resolution, without silver lining, just honest before God. The Psalms of lament are not transitional passages on the way to the happy ending; they are Scripture. Sorrow has its own integrity. The person who has never wept may have never loved. To rush past sorrow is to miss what God is doing in it.

📖 Key Scripture

Isaiah 53:3 — "He was despised and rejected by men, a man of sorrows and acquainted with grief; and as one from whom men hide their faces he was despised, and we esteemed him not."

2 Corinthians 7:10 — "For godly grief produces a repentance that leads to salvation without regret, whereas worldly grief produces death."

Psalm 34:18 — "The LORD is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit."

Revelation 21:4 — "He will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore."

John 11:35 — "Jesus wept."

🔗 Greek & Hebrew Roots

H4341 — מַכְאוֹב (mak'ob): "pain, grief, sorrow" — used of the Suffering Servant in Isaiah 53:3

G3077 — λύπη (lupē): "grief, sorrow, pain of mind" — Paul's word in 2 Corinthians 7:10

G3601 — ὀδύνη (odunē): "consuming pain, anguish" — intense internal suffering (Romans 9:2)

✍️ Usage

"Jesus wept at Lazarus' tomb — not because he had no answer but because he had a heart. Sorrow and sovereignty are not opposites."

"There is a sorrow that is holy — the kind that sits in the ashes with Jeremiah, names what is lost, and refuses to pretend it doesn't hurt. God meets us there."

Related Words