☀️
← Back to Lexicon
G1019 · Greek · New Testament
βραδύνω
Bradynó
Verb
To delay / to be slow

Definition

The Greek bradynó means to be slow, to delay, or to tarry. It is the verbal form of bradys (slow), used in the New Testament both in the practical sense of being delayed and in the crucial theological context of God's apparent delay in fulfilling His promises.

Usage & Theological Significance

Bradynó appears twice in the New Testament. In 1 Timothy 3:15, Paul writes that if he is delayed, Timothy will know how to conduct himself in the household of God — a practical use. The theologically rich use is in 2 Peter 3:9: 'The Lord is not slow (bradynei) in keeping his promise, as some understand slowness. Instead he is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance.' Peter confronts the skeptic's taunt ('Where is the coming he promised?') by revealing that God's apparent delay is actually divine patience — He waits not because He is slow but because He is merciful.

Key Bible Verses

2 Peter 3:9 The Lord is not slow (bradynei) in keeping his promise, as some understand slowness. Instead he is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance.
1 Timothy 3:15 If I am delayed, you will know how people ought to conduct themselves in God's household.
Habakkuk 2:3 For the revelation awaits an appointed time; it speaks of the end and will not prove false. Though it linger, wait for it; it will certainly come and will not delay.
Hebrews 10:37 For, 'In just a little while, he who is coming will come and will not delay.'
James 5:7 Be patient, then, brothers and sisters, until the Lord's coming. See how the farmer waits for the land to yield its valuable crop.

Related Words

External Resources