☀️
← Back to Lexicon
G1914 · Greek · New Testament
ἐπιβλέπω
epiblepō
Verb
to look upon with care, to regard — a gaze of concern and attention

Definition

Epiblepō combines epi (upon) + blepō (to see, look). It means to look upon with special attention or care — not a casual glance but a focused gaze of concern. It appears 3 times in the NT, each time in a context where someone is seen with compassionate intent: Mary, the disabled boy's father, and the poor man.

Usage & Theological Significance

Mary's canticle uses epeblepsen: God "has looked upon [regarded] the humble state of his servant" (Luke 1:48). This is the theology of divine regard — God's eye turned toward the lowly, the overlooked, and the outcast. James 2:3 contrasts how the church epiblepōs — they look favorably on the rich man with fine clothes while overlooking the poor. The call of the gospel is to look as God looks: with eyes drawn to the humble, the suffering, and the marginalized.

Key Bible Verses

Luke 1:48 For he has looked upon [epeblepsen] the humble state of his servant. From now on all generations will call me blessed.
Luke 9:38 A man in the crowd called out... 'Look upon [epiblepsai] my son, for he is my only child.'
James 2:3 If you show special attention to [epiblepsēte] the man wearing fine clothes and say, 'Here's a good seat for you'...
Psalm 113:6 ...who stoops down to look on the heavens and the earth?
Luke 15:20 ...his father saw him and was filled with compassion for him.

Related Words

External Resources

🌙
☀️