☀️
← Back to Lexicon
G576 · Greek · New Testament
ἀποβαίνω
Apobainō
Verb
To go out, disembark, turn out, result in

Definition

The Greek verb apobainō means to go out from, to disembark (from a ship), or to result in — to come out as a particular outcome or consequence. It captures both physical departure and the idea of an event 'coming out' as a certain result.

Usage & Theological Significance

Apobainō appears in two revealing contexts. In Luke 21:13, Jesus uses it of the coming persecution: 'This will result (apobainō) in you being witnesses' — turning anticipated suffering into an opportunity for testimony. What looks like a disaster 'comes out' as divine purpose. In Philippians 1:19, Paul is confident his imprisonment 'will result in (apobainō) my deliverance' — whether physical release or glorification through death. Both uses carry the same theological conviction: God controls what trials 'come out to' for his people. Nothing spirals beyond his redemptive use.

Key Bible Verses

Luke 21:13 And so you will bear testimony to me. But make up your mind not to worry beforehand how you will defend yourselves.
Philippians 1:19 Yes, and I will continue to rejoice, for I know that through your prayers and God's provision of the Spirit of Jesus Christ what has happened to me will turn out (apobainō) for my deliverance.
John 21:9 When they landed (apobainō), they saw a fire of burning coals there with fish on it, and some bread.
Romans 8:28 And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.
Luke 1:38 'I am the Lord's servant,' Mary answered. 'May your word to me be fulfilled.'

Related Words

External Resources

🌙
☀️