☀️
← Back to Lexicon
G610 · Greek - New Testament
apokrima
Apokrima
Noun, neuter
Official decision / Sentence of death

Definition

A noun meaning 'official decision' or 'sentence.' Used in 2 Corinthians 1:9 where Paul describes receiving the inner 'sentence of death' -- a divine verdict designed to kill self-reliance and produce resurrection-dependence.

Usage & Theological Significance

God allowed Paul to reach the end of himself so he would 'rely not on ourselves but on God who raises the dead' (2 Corinthians 1:9). Every 'sentence of death' experienced in faith becomes testimony to the God of resurrection. The paschal rhythm -- death then life -- shapes all apostolic ministry.

Key Bible Verses

2 Corinthians 1:9 We felt we had received the sentence of death (apokrima tou thanatou). But that was to make us rely on God who raises the dead.
2 Corinthians 1:8 We were so utterly burdened beyond our strength that we despaired of life itself.
2 Corinthians 4:11 Always being given over to death for Jesus's sake, so that the life of Jesus may be manifested in our mortal flesh.
Romans 4:17 The God who gives life to the dead and calls into existence the things that do not exist.
Philippians 4:13 I can do all things through him who strengthens me.

Related Words

External Resources