☀️
← Back to Lexicon
G647 · Greek · New Testament
ἀποστάσιον
Apostasion
Noun, neuter
Certificate of Divorce / Bill of Dismissal

Definition

The Greek noun apostasion refers to a certificate of divorce or a bill of dismissal. It appears in Jesus' discussion of the Mosaic divorce law and is directly connected to the legal document that a husband could give his wife to officially dissolve their marriage. The word combines apo- (away from) and histemi (to stand/place).

Usage & Theological Significance

Jesus' discussion of apostasion in Matthew 5:31-32 and 19:7-9 is central to New Testament ethics. He affirms that Moses permitted it 'because of the hardness of your hearts,' but that God's design from the beginning was one man and one woman, for life. Jesus radically tightens the divorce standard, protecting the dignity of women in a culture where divorce could be given for trivial reasons. Theologically, the marriage covenant reflects the covenantal relationship between God and His people — and the 'certificate of divorce' metaphor in Isaiah 50:1 and Jeremiah 3:8 describes God's discipline of Israel with the imagery of marital unfaithfulness.

Key Bible Verses

Matthew 5:31 It has been said, 'Anyone who divorces his wife must give her a certificate of divorce [apostasion].'
Matthew 19:7 Why then did Moses command that a man give his wife a certificate of divorce [apostasion] and send her away?
Mark 10:4 They said, 'Moses permitted a man to write a certificate of divorce [apostasion] and send her away.'
Deuteronomy 24:1 If a man marries a woman who becomes displeasing to him because he finds something indecent about her, he may write her a certificate of divorce.
Jeremiah 3:8 I gave faithless Israel her certificate of divorce and sent her away because of all her adulteries.

Related Words

External Resources