☀️
← Back to Lexicon
G827 · Greek · New Testament
αὐγή
Auge
Noun, feminine
Dawn / Brightness / Radiance

Definition

Auge (αὐγή) means "dawn," "brightness," or "radiance" — the light of day at its breaking. It appears only once in the New Testament (Acts 20:11), where Paul talked through the night until auge — until dawn broke — after raising Eutychus from the dead.

Usage & Theological Significance

The single New Testament appearance of auge is packed with symbolic resonance. Paul talks through an entire night — and it is not until auge, the dawn, that he departs. The night had contained a death and a resurrection. Eutychus fell from the window, was killed, and Paul raised him (Acts 20:9–12). The teaching continued until dawn. The resurrection of the dead and the arrival of morning belong together. In biblical imagery, darkness represents death, ignorance, and evil; dawn represents life, revelation, and salvation. The "dawn" (anatole) is even used as a messianic title for Christ (Luke 1:78). The night of Eutychus's tragedy became a night of resurrection, and when morning came, everyone was greatly comforted. Dawn is the gospel's native hour.

Key Bible Verses

Acts 20:11 Then he went upstairs again and broke bread and ate. After talking until daylight, he left.
Acts 20:9 Seated in a window was a young man named Eutychus, who was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on.
Luke 1:78 because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven.
Malachi 4:2 "But for you who revere my name, the sun of righteousness will rise with healing in its rays."
Psalm 30:5 Weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning.

Related Words

External Resources

🌙
☀️