☀️
← Back to Lexicon
H86 · Hebrew · Old Testament
אַבְרֵךְ
Abrech
Interjection / Imperative
Bow the knee! / Kneel! (a command of homage)

Definition

The Hebrew word abrech (אַבְרֵךְ) appears only once in Scripture (Genesis 41:43) and is a command meaning "Bow the knee!" or "Make way!" — a call for obeisance and submission to one in authority. When Pharaoh elevated Joseph to second in command over all Egypt, men ran before his chariot calling out abrech — commanding all who saw Joseph to bow in recognition of his delegated authority. The etymology is debated: possibly from Egyptian ab-rk (bow the knee), or related to Hebrew barak (to kneel, bless).

Usage & Theological Significance

The scene in Genesis 41:43 is one of the Bible's most striking foreshadowings of Christ. Joseph — rejected by his brothers, sold into slavery, falsely imprisoned — is suddenly exalted to the highest position in the most powerful empire on earth. As he rides in Pharaoh's second chariot, the cry goes out: abrech! Bow the knee! This mirrors Paul's declaration in Philippians 2:9–11: "God exalted him to the highest place and gave him the name above every name, that at the name of Jesus every knee should bow." Joseph's exaltation after suffering is the Old Testament type; Christ's resurrection and exaltation is the antitype. The same universal submission — every knee bowing before the exalted one — echoes from Genesis 41 to Philippians 2 to Revelation 5.

Key Bible Verses

Genesis 41:43
He had him ride in a chariot as his second-in-command, and people shouted before him, 'Make way! (Abrech)!' Thus he put him in charge of the whole land of Egypt.
Philippians 2:9–10
Therefore God exalted him to the highest place… that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth.
Isaiah 45:23
Before me every knee will bow; by me every tongue will swear.
Revelation 5:12
Worthy is the Lamb, who was slain, to receive power and wealth and wisdom and strength and honor and glory and praise!
Romans 14:11
It is written: 'As surely as I live,' says the Lord, 'every knee will bow before me; every tongue will acknowledge God.'

Related Words

External Resources

🌙
☀️