☀️
← Back to Lexicon
G824 · Greek · New Testament
ἄτοπος
Atopos
Adjective
Out of place, improper, wicked

Definition

The Greek adjective atopos means out of place, improper, or wicked — literally 'without a place' (a + topos). Paul asks prayer for deliverance 'from wicked (atopos) and evil people' (2 Thessalonians 3:2). The penitent thief on the cross declares Jesus has done nothing atopos — nothing wrong or out of place.

Usage & Theological Significance

The penitent thief's declaration (Luke 23:41) is a remarkable confession: dying beside the Son of God, he sees with perfect clarity what the religious establishment missed. His request — 'Remember me when you come into your kingdom' — is the simplest expression of saving faith in the Gospels. Jesus' response: 'Today you will be with me in paradise.' No baptism, no long discipleship track — just recognition of who Jesus is and personal appeal to His mercy. The atopos-less One welcomes the wicked who call on His name.

Key Bible Verses

Luke 23:41 We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong (atopos).
2 Thessalonians 3:2 Pray that we may be delivered from wicked (atopos) and evil people, for not everyone has faith.
Acts 25:5 If the man has done anything wrong (atopos), they can press charges against him there.
Luke 23:43 Jesus answered him, 'Truly I tell you, today you will be with me in paradise.'
Isaiah 53:9 Though he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.

Related Words

External Resources

🌙
☀️