← LordshipLust →
Love
/lʌv/
noun / verb
From Old English lufu (noun), lufian (verb); Proto-Germanic *lubō; related to Latin lubēre (to please). Greek: agapē (ἀγάπη), philia (φιλία), eros (ἔρως). Hebrew: ahavah (אַהֲבָה), chesed (חֶסֶד).

📖 Biblical Definition

In Scripture, love is not primarily an emotion but a covenant commitment of the will expressed through sacrificial action. The Greek agapē — the highest biblical love — is defined by God's own nature: "God is love" (1 John 4:8). It is selfless, unconditional, and active. Jesus demonstrates that love is measured not by feeling but by laying down one's life (John 15:13). The command to love (Matt 22:37–39) assumes love is a choice, not merely an experience. Chesed (lovingkindness) in the Hebrew Scriptures speaks of covenant loyalty — a faithful, steadfast devotion that does not abandon its object regardless of circumstance.

📜 KJV Continual Tense

In KJV: loveth — not "loved once" but "keeps on loving."

expand to see more

When the KJV renders the verb as loveth, the -eth ending marks the Greek present indicative active — an aspectual form that signals ongoing, habitual action. "Loveth" doesn't mean "loved once"; it means "keeps on loving."

The grammar carries the doctrine. In John 14:21 — "He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me" — Jesus is not describing a punctiliar act of affection but a continuing posture of life. "Greater love hath no man" (John 15:13) names the supreme expression; the -eth verbs name the steady walk.

Modern English flattens this distinction. The KJV preserves what the Greek aspect carries: love that perseveres.

📜 Webster 1828 Definition

LOVE, n. luv. [Sax. lufa, lufu.]

expand to see more

LOVE, n. luv. [Sax. lufa, lufu; D. liefde; G. liebe; Russ. lubov.]

1. In a general sense, an affection of the mind excited by beauty and worth of any kind, or by the qualities of an object which communicate pleasure, sensual or intellectual. It is opposed to hatred. Love between the sexes is a compound affection, consisting of esteem, benevolence, and animal desire.

2. Courtship; chiefly in the phrase, to make love, that is, to court; to woo; to solicit union in marriage.

3. Patriotism; the attachment one feels to his native land; as the love of country.

4. Benevolence; good will. God is love. 1 John 4.

5. The object beloved.

6. A word of endearment.

7. Picturesquely, a thin silk stuff.

8. In Scripture, the love of God is the first and great commandment, and includes obedience to His will, supreme regard to His glory, and a hearty approbation of His character and government. The love of our neighbor is the second great commandment, and includes a sincere disposition to promote his happiness, temporal and spiritual.

📖 Key Scripture

John 3:16 — "For God so loved the world that He gave His only Son…"

1 Corinthians 13:4–7 — The anatomy of love: patient, kind, not self-seeking.

1 John 4:8 — "Anyone who does not love does not know God, because God is love."

Matthew 22:37–39 — Love God and neighbor: the two great commandments.

Romans 5:8 — "God demonstrates His own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us."

⚠️ Modern Corruption

Modern culture has collapsed love into romantic feeling and sexual attraction, reducing agapē to eros.

expand to see more

Modern culture has collapsed love into romantic feeling and sexual attraction, reducing agapē to eros. "Love is love" has become a slogan to legitimize any desire as moral and beyond critique, conflating affection with approval. The biblical definition — a covenantal, self-sacrificial, truth-bound commitment — is often dismissed as "conditional" or unloving when it involves correction, boundaries, or calls to repentance. True love, as Scripture defines it, "rejoices with the truth" (1 Cor 13:6) and sometimes looks like loving rebuke rather than affirmation.

🔗 Greek & Hebrew Roots

G26 — agapē (ἀγάπη): unconditional, covenantal love; the love of God and commanded love of neighbor.

expand to see more

G26agapē (ἀγάπη): unconditional, covenantal love; the love of God and commanded love of neighbor.

G5368phileō (φιλέω): brotherly affection, warm friendship.

H157ahav (אָהַב): to love; used of God's love for Israel and of human covenant love.

H2617chesed (חֶסֶד): steadfast lovingkindness; covenant loyalty and mercy.

🌐 Proto-Language Roots

PIE *leubh- ("to care, desire, love") → Proto-Germanic *lubō (love, affection) → Old English lufu (noun), lufia...

expand to see more
PIE *leubh- ("to care, desire, love")
  → Proto-Germanic *lubō (love, affection)
    → Old English lufu (noun), lufian (verb)
      → Middle English love → Modern English "love"

Cognates: lief ("dear, beloved"), leave (originally "permission" from love)
Latin cognate: libēre / lubēre ("to please") → libido

Greek (separate root):
ἀγάπη (agapē, G26) — divine, covenantal, self-giving love
φιλία (philia) — friendship, brotherly love
ἔρως (eros) — romantic/sexual love (not used in NT)

Biblical parallel:
Proto-Semitic *ʾhb → Hebrew אָהַב (ahav, H157) — to love, desire
  → אַהֲבָה (ahavah) — love as covenant bond
  → חֶסֶד (chesed, H2617) — steadfast lovingkindness, covenant loyalty

Usage

• "A father disciplines his son because he loves him — love is not the absence of correction but its motivation." (cf. Prov 3:12)

• "Love without truth is sentimentality; truth without love is cruelty — the biblical call is to speak truth in love." (Eph 4:15)

• "The measure of love is not how it feels but what it costs: Christ's cross is the definitive definition."

Related Words

🔗 Related by Strong’s Roots

Entries that share at least one Hebrew/Greek root with this word.

G26 G5368 H157 H2617